Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2015

Deck the Halls.

Nos preparamos para la Navidad y retomamos un villancico antiguo para nosotros: Deck the Halls. El origen lo encontramos en la fiesta de Yule. Fiesta pagana de origen nórdico que se celebraba en el solticio de invierno con una duración aproximada de trece días. Como otras tantas veces, fue asimilada e incorporada a la Navidad.
La melodía es galesa, del siglo XVI. El estribillo "fa-la-la" proviene de las canciones medievales, y se tocaban, seguramente, con el arpa. El resto de la letra es de origen estadounidense. Mozart utilizó la melodía para un duo de piano y violín.
Te dejo esta versióninterpretada por la banda de la Fuerza Aérea de E.E.U.U.

Tu navegador tiene JavaScript desactivado o no tiene un reproductor compatible.
Puedes descargar el vídeo o descargar un reproductor para ver el vídeo en tu navegador. Interpretación de la melodía por la Banda de la Fuerza Aérea de EE.UU. y Singing Sergeants.




 El villancico lo  transcribimos a continuación junto a una traducción nuestra.
D…

Tollite Hostias de Camille Saint-Saëns.

Imagen
Mi primera relación con el autor fue con motivo de la preparación de actividades para la celebración de Hallowen. Esta fiesta no se puede entender sin este autor y su famosa Danza Macabra.


Tu navegador tiene JavaScript desactivado o no tiene un reproductor compatible.
Puedes descargar el vídeo o descargar un reproductor para ver el vídeo en tu navegador. La Danse macabre, arreglos de Kevin MacLeod


Pero volvamos al tema que nos ocupa, Camille Saint-Saëns, nació el 9 de octubre de 1835 en el barrio latino de París. Pronto quedó huerfano de padre, ocupándose de su educación su madre y su tía abuela que le enseñó a tocar el piano. Llegó a ser un prodigio al piano. Comenzó a componer desde muy pequeño. Completa su educación musical en el conservatorio de París. Se ganó la vida como organista en la iglesia de Saint-Merry. Unos años más tarde pasó a ser el organista del la iglesia de la Madeleine. De 1861 al 65 se dedicó a la enseñanza en la École Niedermeyer. Ya es un afamado compositor y empe…